说实话,我第一次决定学日语的时候,就被那张五十音图劝退了好几次。不是因为难,是因为密密麻麻看着太劝退了。但后来我发现,只要方法对了,两个星期真的可以做到随便拿一个假名出来就能读出来。
这篇文章就是想把我踩过的坑、试过的方法,用最接地气的方式告诉你。如果你也在五十音门口徘徊,希望这篇能帮你跨过那道坎。
很多人一上来就背,但其实先搞懂「为什么有两套」会好记很多。
简单说:平假名是日语的「拼音」,用来拼出日语本身的词。比如「ありがとう」(谢谢)、「さようなら」(再见),这些都是用平假名写的。
片假名呢,主要是用来写外来语的。比如「テレビ」(电视,来自 English television)、「コーヒー」(咖啡,来自 Dutch koffie)、「パソコン」(个人电脑,来自 personal computer)。所以如果你看到全是「片假名」的词,大概率是个外来语。
小知识:片假名还可以用来强调,类似中文的粗体。比如「本当に?」(真的吗?)如果写成「ホントに?」就有点惊讶的语气。
我最开始是死记硬背那张表的,结果背了あ行忘了か行,背了か行五十音图又忘了平假名长啥样。后来换了个方法,效果好了很多。
平假名其实是从汉字草书演变来的,知道来源会好记很多:
不用每个都记来源,挑几个有感觉的就行。关键是:给每个假名编一个小故事,哪怕很扯,也比干背强。
かきくけこ,发音是 ka ki ku ke ko。
记忆口诀:
か(ka)= 咖啡的「咖」
き(ki)= 树的「木」,日语里き其实是「树」的意思
く(ku)= 够(く enough),想象「够了!」
け(ke)= 毛(け),日语里け就是「毛」
こ(ko)= 孩子(こ),日语里こども是孩子
因为片假名和罗马字母长得更像!
所以我的建议是:平假名和片假名同步学。每天学一行,平假名+片假名一起学,互相印证。
我一开始觉得片假名「不急」,结果第一次去日本药妆店,看到包装上的成分表全是片假名,彻底懵了。片假名在外来语、品牌名、菜单上超级常见,必须同步学。
日语的罗马音和英语发音规则不一样,几个容易踩的:
重点:这些「读法特殊」的假名,建议单独列一张表,每天看一遍。我就是这么做的,两个星期后就习惯了。
只看着背,不写,结果读得出来写不出来。后来我每天抄写一行假名,边写边读,记忆效果好很多。不需要练书法,只要能认出来、写出来就行。
光背假名没用,要在词里认、在句子里用。下面这些词都是高频词,建议背下来:
小练习:把上面5个词抄写3遍,边写边读。坚持3天,你会发现假名突然「活」起来了。
如果你也是零基础,可以参考这个节奏:
不需要每天花很多时间,每天20-30分钟就够了。关键是每天都碰,不要断。
五十音搞定了,下一步就是核心词汇。下期我会分享 N5 必备的 200 个核心词,以及我是怎么在 1 个月内记住它们的。
如果你觉得这篇有帮助,欢迎留言告诉我你学五十音时遇到的最大困难是什么,我会挑典型问题在下期里解答~
跟读练习(每天5分钟,坚持一周效果惊人):
加油!五十音没有那么可怕,给自己两个星期,真的可以搞定 💪
上一篇:日语入门必学|汉字「火」的音读训读、常用搭配与漢検考点
下一篇:没有了