说实话,我第一次翻开日语教材的时候,看到密密麻麻的「あいうえお」直接懵了。平假名、片假名加起来一百多个字符,当时心想:「这要背到什么时候啊……」但真的开始学之后才发现,五十音其实没有想象中那么可怕。
如果你也正在自学日语,五十音就是你绕不开的第一步。就像学英语要先认ABC一样,日语的一切都是从这46个假名开始的。但日语好的一点是——它的拼读规则非常固定,不像英语那样有很多不规则发音。
很多新手都会困惑:为什么日语要有两套假名?原因其实很简单:
记住一个关键点:日常交流中80%以上用平假名,但去日本超市、药妆店,你看到的商品标签几乎全是片假名。所以两套都要学,不能偷懒。
我花了大概两周时间把五十音全部记住。方法其实很简单——每天只背一行,配合单词一起记。
あ行:「あ」像「安」的上半部分,读a;「い」像站立的两个人,读i;「う」像张开的鸟嘴,读u;「え」像英文字母E,读e;「お」像「才」字,读o
か行:「か」像「加」的左边,读ka;「き」像一把剪刀,读ki;「く」像张开的嘴巴,读ku;「け」像「计」字,读ke;「こ」像两个括号合起来,读ko
さ行:「さ」像「杀」字,读sa;「し」像一根吸管,读shi(注意不是si!);「す」像一根绳子,读su;「せ」像「世」字,读se;「そ」像字母Z,读so
是不是一下子就好记多了?这种联想记忆法真的超有用。你还可以在手机上下载五十音练习App,利用碎片时间反复刷。
学五十音的时候有几个特别容易混的假名,我当初就反复栽跟头:
实用例句学起来:
あおいそら(青い空,蓝色的天空)——aoi sora
いぬがすき(犬が好き,喜欢狗)——inu ga suki
かぞく(家族,家人)——kazoku
にほんご(日本語,日语)——nihongo
背完假名之后一定要开口读!光看不读等于白学。强烈推荐每天做这个练习:
然后每天把整个五十音表大声读一遍,一边读一边用手写。大概一周之后你就会发现,不用脑子想也能脱口而出了。
最后分享一下我自学五十音总结的三条经验:
五十音是整个日语学习的基石,打好这个基础,后面的路会轻松很多。加油——日本語の勉強、一緒に頑張りましょう!