第一次翻开N5真题的时候我还挺自信的——感觉语法都看过了、单词也背了嘛。结果做完对答案,一道助词题错了、一道数词题也错了……对完发现错了快一半,真的被浇了一大盆冷水。后来我把自己做错的题全部整理了一遍,发现其实问题都出在那几个固定的语法陷阱上。今天直接把我踩过的坑分享出来,你避开了就是赚了。
这个问题真的困扰了我超久。去网上搜,有人说「は是主题が是主语」,我看了半天也没明白具体怎么用。后来自己刷题总结出来一个粗暴但好用的方法:
は → 用来「提出话题」。「象は鼻が長い」是说「大象哦,它的鼻子很长」
が → 用来「强调主语」。问「誰が来た?」时只可能是が,因为你要对方指出是谁
还有一个超级实用的规律:疑问词做主语时用が,回答也用が。这个规律在N5阶段几乎不会错。
て形变形是N5绕不过去的坎。说实话,一开始我记不住的时候就全靠猜,结果对错对半。后来自己做了一张分类表:
但是注意:行く(いく)是例外!它是一类动词但て形不是行いて而是行って。我第一次写作文就写了「行いて」被老师圈出来改掉了。这个在N5考试里出现频率超高,一定要记住。
中文的「在」可以同时表达存在和动作场所,但日语分得很清楚。很多人(包括当初的我)会写出「公園に遊ぶ」这种句子——这是错的!
我的区分技巧超级简单:
对比一下:
「部屋に猫がいる」——房间里有猫(存在,用に)
「部屋で本を読む」——在房间里读书(动作,用で)
N5里有一类词是专门用来坑人的,它们以「い」结尾但实际上是「な形容詞」。最有名的三个:同じ(おなじ)、きれい、嫌い(きらい)。
我当初真的说过「同じい人」这种话,当时还觉得:「哎我加い了,不是形容词吗?」——结果被朋友纠正说同じ是な形容詞不能加い直接接名词。正确说法是「同じ人」或者「同じな人」。记住这3个例外就可以了,考试看到了直接划重点。
这个是N5后半段才会遇到的点,但一旦出现了基本就是送分题——只要你分清楚自动词和他动词。
经典例句:
先生が電気を消した(老师关了灯·主动动作)
電気が消えた(灯灭了·状态变化)
考试里自动词他动词对出现的题,答案基本就在が和を之间选一个。先判断句子是「有人做了」还是「自然发生了」,再选就对了。
日语里数东西真是一个大坑。跟中文不一样,日语根据物品的形状、种类、大小用完全不同的量词。N5考试里最常见的量词搭配:
这些量词读法里有不少促音变,考试的时候就喜欢考这些特殊读法。我的建议是:把一、三、六、八、十这几个数字的特殊读法单独列出来背,N5的量词题基本就不会失分了。
回头看我整理出来的这6个点,其实每一个都不是很难,难的是在考试的时候快速反应过来。我后来发现,最好的方法就是把每个易错点变成一句口诀:疑问词が回答が、に存在で動作、て形分类先看结尾、量词特殊读音单独记。考试前花10分钟过一遍,真的能帮你避开一大半的坑。继续加油吧!