日语五十音自学手记｜平假名片假名速记方法分享_日语学习

日语五十音自学手记｜平假名片假名速记方法分享

创始人

2026-07-30 02:10:42

0次

日语五十音自学手记｜平假名片假名速记方法分享

还记得我第一次翻开标日初级上册的时候，翻到五十音图那一页直接傻掉了。あいうえお……这么多个？还有两套？？那瞬间我甚至怀疑自己是不是真的能学会日语。不过现在回头看，我可以说——五十音真的没有想象中那么难，只是学习方法对了，两个星期完全够用。

所以平假名和片假名到底是不是一回事

简单来说，它们发音完全一样——都是同一个拼音系统，只是写法不一样。就像英文字母有大小写一样，但日语不是大和小的问题。平假名是日文本身的书写文字，片假名专门写外来语。

平假名（ひらがな）是草书演变来的，线条柔和。日本人写日记、写小说、写歌词都是平假名加汉字的搭配。片假名（カタカナ）是从汉字的偏旁部首演变来的，棱角分明，专门用来写从英语法语德语等语言借过来的新词。比方说你在便利店买「コーヒー」，这就是从coffee来的。

我一开始想先背完一套再背另一套，结果发现效率反而低。后来改成同一天内平假名片假名各背半行，意外地效果很好。

我的五十音记忆诀窍

背五十音最忌讳的就是死记硬背顺序——あいうえお行接かきくけこ行这么背。我的方法是打散了再组合，用一些奇奇怪怪的联想来帮助记忆：

あ（a）——像不像一个女生在做体操？双手打开，读「啊」。

か（ka）——字的左边是一个「力」字，用力就是ka。

さ（sa）——这个字像一朵小花的曲线，读了心情「撒」。

た（ta）——这个像「太」字的左半部，读ta没错。

な（na）——像「奈」的左上部分，读na很自然。

片假名的记忆更简单，很多就是英文字母的简化版：

カ（ka）——像字母K缺少左半边。
キ（ki）——像两个小叉，读ki。
ク（ku）——小括号加一撇，读ku。
ケ（ke）——和K长得超像。
コ（ko）——像方括号[ ]的形状，读ko。

这些联想虽然听起来有点土，但真的管用。我用了大概一周左右就基本能认全了。

几个我犯过的很傻的错误

既然是大半夜写文章，就说点真实的吧。以下几个错误我犯过，你们千万别再犯：

は和わ分不清：は作为助词的时候读wa不是ha。我用了大概三个星期才彻底记住这个。
へ和え：へ作为方向助词读e，这和它的单独读法完全不一样。我第一次说「学校へ行く」的时候读成了「gakkou he iku」，被日本朋友笑了一顿。
を怎么也读不对：を只作为宾语助词出现，发音是o，不是wo。所以「水を飲む」读作「mizu o nomu」。
拨音ん：这个ん不是简单的n，在b/p/m前面读m，在k/g前面读ng，在t/d/n/r前读n。比如「さんぽ（散步）」读的是sam-po不是san-po。

这些都是自己闷头学很容易踩的坑，分享出来让你们省点时间。

边学假名边读单词才有意思

背一个假名，就去找包含它的单词。这样背出来不是死的，是真的能用起来的：

くだもの（果物）——水果。く＋だ＋も＋の，四个音读出来还挺流畅的。

きって（切手）——邮票。きっ＋て，这里有个促音小っ，所以读起来要停顿一下。

じてんしゃ（自転車）——自行车。じ＋て＋ん＋しゃ，四个音节。

にもつ（荷物）——行李。に＋も＋つ。

ふとん（布団）——被子。ふ＋と＋ん。特别是冬天的时候这个词超好用。

每次能读出一个新单词，那种感觉真的很上瘾。这也是为什么我到现在都还保持着学日语的热情。