专家学者齐聚北外 共话人工智能时代外语学科建设
创始人
2025-06-03 17:01:54
0次
人民网北京6月3日电 （记者孙竞）近日，“技术赋能与人文坚守——生成式人工智能时代的外语学科建设暨外语人才发展高峰论坛2025”在北京外国语大学举办。来自北京大学、清华大学、浙江大学、复旦大学等高校的外国语言文学学科领域领军学者齐聚一堂，围绕人工智能技术对外语学科发展的机遇、挑战与应对路径展开深度对话。
北京外国语大学校长、党委副书记贾文键指出，面对生成式人工智能技术的迅猛发展，要做好四方面工作：一是构建智能协同的外语教育新生态，建立“教师+学生+AI”的协同教学模式；二是推动跨界融合的学科发展新范式，培养具备跨学科视野和创新能力的复合型人才；三是打造多元赋能的语言服务新平台，为提升中国国际话语权和文化软实力贡献力量；四是培育全球胜任的未来人才新模式，帮助学生在人工智能时代保持独特的人文价值和竞争优势。
浙江大学教授许钧提出，外语学科需守住初心，坚持外语为本不动摇、外语学科五大方向不动摇、分类特色发展不动摇、人文价值引领不动摇。上海外国语大学教授查明建认为，外语学科应积极拥抱并善于运用人工智能技术，以“新人文主义”理念深化外语学科五大方向的知识体系、学术体系、话语体系建设，开掘学科新的时代价值内涵。北京外国语大学教授文秋芳谈到，具有鲜明文化特色的语言表达方式可能因不符合AI主流算法而被系统性弱化，进而削弱全球语言的丰富性，危及语言作为文化身份认同核心载体的功能，因此需要构建多层次的语言多样性保护体系。
圆桌讨论环节，与会的专家学者围绕人工智能技术对外语教育的整体影响、教师数字素养提升的紧迫性、AI影响下的典型翻译错误，以及AI技术与课堂教学的融合方式等话题展开研讨。
据悉，本次活动由北京外国语大学主办、北京外国语大学高级翻译学院与教师发展中心联合承办。
相关内容
热门资讯
打造“双师型”教师队伍 推动职...
□ 周爱青 “双师型”教师是具备相应的理论教学和实践教学能力，掌握先进的教学理念和教学方法，积极参与...
以更高质量办好人民满意的教育
今年秋季学期开学，全国所有幼儿园学前一年约1200万儿童迎来了一个不一样的新学期。根据《关于逐步推行...
永登公安交警开展开学第一课
为进一步提升学生的交通安全意识和自我保护能力，有效预防和减少涉校道路交通事故，9月5日，永登公安交警...
浙江省强基联盟2025高三上学...
一、现代文阅读 阅读下面的文字，完成小题。 材料一： 就整体性质而言，《山海经》是一部山川地理博...
更生动更全面更贴近生活
2025年秋季开学，又一批修订后的新教材走进中小学课堂。教材“焕新”后，教学内容有哪些变化？老师们的...
江西省2026届高三上学期入学...
一 、阅读(72分) (一)阅读I (本题共5小题，19分) 阅读下面的文字，完成1～5题。 与世界...
让民生温度可感可及——我市推动...
9月1日上午，开学第一天，我市广大中小学生开开心心地走进校园，开启新学期。和其他学校相比，金堤路小学...
市教育局精准施策常态化抓好校园...
9月1日，我市80余万名中小学生顺利返校。开学前，全市教育系统落实市委、市政府工作部署和要求，围绕校...
教育部要求：落实师德违规“零容...
（来源：新安晚报） 转自：新安晚报 教育部9月5日举行新闻发布会，介绍全国教育大会召开一年来教师队伍...
重塑物理课堂的思维向度
在科学教育战略转型发展的今天，物理教育承载着比传授知识更为深远的使命，它不仅要帮助学生构建世界观，还...
财政部：加大教师待遇保障力度 ...
（来源：中国妇女网） 转自：中国妇女网 中新网9月5日电 教育部5日召开“教育大会一年间·教改进行时...
教育部：巩固提升教师待遇保障 ...
人民网北京9月5日电 （记者郝孟佳）今天，教育部召开新闻发布会，介绍全国教育大会召开一年来教师队伍建...
克职院1385位学生通过高级工...
“以前高级工证得工作10年才能考，现在在校通过考核，一毕业就可以拿到手，这样我找工作会更容易，工资收...
强化党建引领，努力把组织优势转...
新时代职业教育高质量发展，必须牢牢抓住党建引领这个“牛鼻子”。重庆化工职业学院沿着“13628”发展...
云南省2025年下半年中小学教...
云南省2025年下半年中小学教师资格考试笔试将于9月13日举行。请参加考试的各位考生严格遵守考试纪律...