专家学者齐聚北外 共话人工智能时代外语学科建设
创始人
2025-06-03 17:01:54
0次
人民网北京6月3日电 （记者孙竞）近日，“技术赋能与人文坚守——生成式人工智能时代的外语学科建设暨外语人才发展高峰论坛2025”在北京外国语大学举办。来自北京大学、清华大学、浙江大学、复旦大学等高校的外国语言文学学科领域领军学者齐聚一堂，围绕人工智能技术对外语学科发展的机遇、挑战与应对路径展开深度对话。
北京外国语大学校长、党委副书记贾文键指出，面对生成式人工智能技术的迅猛发展，要做好四方面工作：一是构建智能协同的外语教育新生态，建立“教师+学生+AI”的协同教学模式；二是推动跨界融合的学科发展新范式，培养具备跨学科视野和创新能力的复合型人才；三是打造多元赋能的语言服务新平台，为提升中国国际话语权和文化软实力贡献力量；四是培育全球胜任的未来人才新模式，帮助学生在人工智能时代保持独特的人文价值和竞争优势。
浙江大学教授许钧提出，外语学科需守住初心，坚持外语为本不动摇、外语学科五大方向不动摇、分类特色发展不动摇、人文价值引领不动摇。上海外国语大学教授查明建认为，外语学科应积极拥抱并善于运用人工智能技术，以“新人文主义”理念深化外语学科五大方向的知识体系、学术体系、话语体系建设，开掘学科新的时代价值内涵。北京外国语大学教授文秋芳谈到，具有鲜明文化特色的语言表达方式可能因不符合AI主流算法而被系统性弱化，进而削弱全球语言的丰富性，危及语言作为文化身份认同核心载体的功能，因此需要构建多层次的语言多样性保护体系。
圆桌讨论环节，与会的专家学者围绕人工智能技术对外语教育的整体影响、教师数字素养提升的紧迫性、AI影响下的典型翻译错误，以及AI技术与课堂教学的融合方式等话题展开研讨。
据悉，本次活动由北京外国语大学主办、北京外国语大学高级翻译学院与教师发展中心联合承办。
相关内容
热门资讯
历年高考英语真题100个高频词...
1.anything but 决不， 绝对不， 一点也不 Her journey to becom...
事关新就业形态劳动者、带薪年休...
我国将制定《新就业形态劳动者基本权益保障办法》 进一步明确新就业形态劳动基准和企业劳动保护责任 出台...
【工作规范】幼儿教师一日活动各...
在幼儿园一日生活各环节中，经常会出现视线盲区，无法注意全部幼儿，导致意外情况发生。其实，这与幼师一日...
推动中小学教研的价值回归
当下，在我国中小学校的教学活动安排中，教研活动是必不可少的内容，几乎每所学校每周都安排有固定的教研活...
学术探讨|数智化构建高校一站式...
（来源：黑龙江日报） 转自：黑龙江日报 □胡松武 教育数字化转型是落实立德树人根本任务，推动教育强国...
让每一个生活中的“真问题”都能...
山东省潍坊市2026年度“‘真问题’引领的学与教”教研主题，为深化课堂改革提供了清晰的方向与有力的支...
附燕新小滨江校区开展情境测评在...
晨报讯（通讯员 徐逸娇 南京晨报/爱南京记者 李灿伦）1月28日，南师附中燕子矶新城学校小学部滨江校...
白蚁品级分化遗传机制被揭示
原标题：白蚁品级分化遗传机制被揭示日前，华南师范大学生命科学学院昆虫科学与技术研究所李胜教授团队联合...
全超导用户磁体世界纪录被刷新
原标题：全超导用户磁体世界纪录被刷新近日，依托中国科学院物理研究所建设的国家重大科技基础设施——综合...
110余种珍贵展品立体呈现书院...
原标题：110余种珍贵展品立体呈现书院文化由国家图书馆（国家典籍博物馆）主办，中国第一历史档案馆、江...
构建非遗与高校思政教育互融共促...
□ 吴晓楠 非物质文化遗产（以下简称“非遗”）作为中华优秀传统文化的重要组成部分，凝聚了中华民族在漫...
广西小学生扛甘蔗放假！ 人手一...
天眼新闻
2026年，这5所高校将招收检...
“中国政法大学、西北政法大学、中南财经政法大学、西南政法大学、华东政法大学目前已相继完成检察学二级学...
宁都将迎“超短学期”
-以上为赞助商广告 目前，宁都中小学生已进入期末阶段，超长学期终于要画上句号。但反转来得有点让人“猝...
假如上厕所没带纸，该怎么办？
晴天妈妈千万亿 个人观点，仅供参考 昨天和娃搓手工到一半， 娃突然内急。 没多久，厕所传来一声惊...
“海归”回国首选京沪深
深圳晚报讯 （深圳报业集团记者 郭海南） 日前，智联招聘发布的《2025中国海归就业调查报告》显示，...
2026年重庆专升本药品经营与...
药品经营与管理作为医药健康领域的专业，近年来因行业规范化发展及政策支持，成为专升本报考的热门方向...
【真题分享】浙江大学349药学...
考哪里，红果研都有直系带你 ✅✅欢迎加入 1v1辅导 咨询初试、复试、调剂 加柠檬学姐v：hgynm...
寒假期间规范校外培训 护航学生...
尊敬的家长朋友： 您好！寒假伊始，年味渐浓。为深入落实“双减”工作要求，切实维护您和孩子的合法权益，...
弘成科技助力多所院校课程入选“...
近日，由中国成人教育协会主办的“数智赋能·多维聚力”高等院校协同创新服务学习型社会建设研讨会暨202...