教口语 | “雪上加霜”用英语怎么说?
创始人
2026-04-10 16:08:59
0

“雪上加霜”用英语怎么说?

a turn of the screw

screw [skruː] 的意思是螺丝,turn of the screw就是指拧螺丝的那个动作。

an action that makes a bad situation worse, especially one that forces someone to do something

使情况变得更糟的行为,尤指迫使某人做某事;进一步施加的压力

Each letter from my bank is another turn of the screw.

银行的每一封来信都给我带来更大的压力。

相关内容

热门资讯

日语敬语用法大全|丁寧語尊敬語... 日语敬语用法大全|丁寧語尊敬語謙譲語一篇分清日语敬语用法大全|丁寧語尊敬語謙譲語一篇分清日语敬语用法...
1217所院校23417个专业... (来源:河北日报) 转自:河北日报 1217所院校23417个专业(类)在我省专科批计划招生 本报讯...
日语语法は和が的区别|零基础自... 日语语法は和が的区别|零基础自学3年总结的5条规律日语语法は和が的区别|零基础自学3年总结的5条规律...
“港爱读” | 暑期全学科阅读... 书香润校园 阅读正当时 为激励青少年 爱读书、读好书、善读书 东港区教育和体育局推出 “港爱读”暑...
JLPT N5词汇辨析方法|自... JLPT N5词汇辨析方法|自学日语半年易混词避坑指南JLPT N5词汇辨析方法|自学日语半年易混词...
五十音图速成记忆法|平假名片假... 五十音图速成记忆法|平假名片假名联想速记零基础入门五十音图速成记忆法|平假名片假名联想速记零基础入门...
靖江暑期小课堂趣味学法 本报讯(通讯员 刘玥迪)为持续深化未成年人法治教育,切实增强青少年辨别风险、自我保护的意识与能力,近...
我校首次承接国际班次现场教学任... 8月10日—11日,在省委党校统筹组织下,2026年韩国京畿道公务员赴华(中国辽宁省)研修班一行 1...
零基础日语自学完整规划|从五十... 零基础日语自学完整规划|从五十音到N5的实战复盘零基础日语自学完整规划|从五十音到N5的实战复盘零基...
日语敬语分级用法详解|商务日语... 日语敬语分级用法详解|商务日语礼貌表达入门必看日语敬语分级用法详解|商务日语礼貌表达入门必看第一次去...
日本便利店常用的日语口语|教科... 日本便利店常用的日语口语|教科书不会教的生活日语日本便利店常用的日语口语|教科书不会教的生活日语日本...
日语语法零基础日语|は和が的区... 日语语法零基础日语|は和が的区别自学两年终于搞懂日语语法零基础日语|は和が的区别自学两年终于搞懂日语...
贩卖暑期教育焦虑的套路与话术 每到暑期,经常有家长反映,家长群、短视频里到处是“幼儿识字黄金期错过悔一生”“二升三是分水岭”“准高...
N5词汇辨析干货|我自学日语半... N5词汇辨析干货|我自学日语半年被这5组词狠狠坑过N5词汇辨析干货|我自学日语半年被这5组词狠狠坑过...
扎根三峡库区基层沃土 营造高校... (来源:中国经济导报) 转自:中国经济导报 赖丹丹 高燕飞 三峡库区兼具山区、库区、移民安置区三重属...
英国埃尔特姆山学校 17名师生... 本报讯 近日,17名来自英国伦敦格林尼治皇家自治市埃尔特姆山学校的师生到访溧阳,开展为期两天的沉浸式...
JLPT N5易错点合集|日语... JLPT N5易错点合集|日语考级前必看的6个语法坑JLPT N5易错点合集|日语考级前必看的6个语...
日剧日语开口短句合集|追剧时偷... 日剧日语开口短句合集|追剧时偷偷学会的5句台词日剧日语开口短句合集|追剧时偷偷学会的5句台词日剧日语...
日语敬语用法指南|丁寧語尊敬語... 日语敬语用法指南|丁寧語尊敬語謙譲語一次搞懂日语敬语用法指南|丁寧語尊敬語謙譲語一次搞懂日语敬语用法...
高德红外奖励5万元还批带薪“送... 员工子女圆梦清华大学 高德红外奖励5万元还批带薪“送学假” 湖北日报讯 (记者刘柳、刘宇、通讯员余小...