thread
英 [θred] 美 [θrɛd]

n.

线；线索；线状物；螺纹

vt.

穿成串；将（针、线等）穿过…；用…线缝；给…装入（胶片、狭带、绳子）

变形

复数：threads过去式：threaded现在分词：threading第三人称单数：threads

双语释义

n.(名词)

1. [U][C]线,细线 (length of) spun cotton, wool, silk, etc.; thin strand of nylon, etc.
2. [C]线索,思路 line of thought connecting parts of a story, etc.

v.(动词)

1. vt. 将(针、线等)穿过 … pass needle, thread, string, etc. through (sth)
2. vt. 将…穿过…而置于备用位置 pass (film, tape, etc.) through sth and into the required position for use

英英释义

thread[ θred ]

• n.
  • a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving

    同义词：yarn

  • any long object resembling a thin line

    "from the air the road was a grey thread"; "a thread of smoke climbed upward"

    同义词：ribbon

  • the connections that link the various parts of an event or argument together

    "he lost the thread of his argument"

    同义词：train of thought

  • the raised helical rib going around a screw

    同义词：screw thread

• v.
  • to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

    同义词：weavewindmeanderwander

  • pass a thread through

    "thread a needle"

  • remove facial hair by tying a fine string around it and pulling at the string

    "She had her eyebrows threaded"

  • pass through or into

    "thread tape"; "thread film"

  • thread on or as if on a string

    "thread dried cranberries"

    同义词：stringdraw

词汇搭配

用作名词 (n.)动词+～

• make thread纺线
• reel thread out放线
• sew with thread用线缝纫
• tangle the threads使线缠结在一起
• wind thread绕线
• break the thread打断话头,打断思路
• gather up the threads把(问题的)各部分联系起来
• hang by a thread千钧一发,岌岌可危
• lose the thread抓不住论点,失去头绪
• pick up the threads接着讲下去

形容词+～

• coarse thread粗线
• coloured threads彩色线
• common thread共同主线
• fine thread质细的线
• heavy thread粗线
• tangled threads缠结在一起的线
• tenuous thread细线
• thin thread细线

名词+～

• cotton thread纱线
• flax thread麻线
• gold threads金线
• nylon thread尼龙线
• rayon thread人造丝
• silk thread丝线
• silver threads银线

介词+～

• a piece of thread一段线
• a reel of thread线团,线圈

～+介词

• the threads of a spider web蛛网丝
• a thread of hope一线希望
• thread of life生命线,命脉,生命
• a thread of water一条细细的流水

用作动词 (v.)～+名词

• thread a camera给照相机装上胶卷
• thread a forest穿过森林
• thread a street穿过一条街道
• thread beads把珠子穿成一串
• thread narrow alleys穿过小巷

～+副词

• thread carefully小心翼翼地穿过
• thread dexterously熟练地穿过
• thread skillfully熟练地穿过

～+介词

• thread into把…穿〔装,插〕入…
• thread on把…穿在…上
• thread through把…穿过…,小心翼翼地穿过…

词组短语

screw thread n. 螺纹

silk thread丝线

sewing thread缝纫线，缝纫丝

thread cutting螺纹切削；螺纹车削；车削螺纹

gold thread金线

cotton thread棉线

thread rolling搓丝；滚牙轮

internal thread n. 内螺纹，内螺丝；阴螺纹

thread through通过，使穿透

common thread相同的思路；共同主线；生命共同体

golden thread[药]黄连；红衫鱼

single thread单线程；单线螺纹；单头螺纹

pipe thread[机]管螺模

thread guide导丝器，导线器

double thread双线螺纹；双头螺纹

red thread[植]红线病

external thread外螺纹；阳螺纹；外丝扣

straight thread直螺纹，圆柱螺纹

taper thread锥管螺纹

thread tension缝线张力；丝张力；纱线张力

更多收起词组短语

同近义词辨析

rope, wire, thread, string, line, cord

这组词都有“线”的意思，其区别是：

rope指用于捆绑大物件的粗壮而坚固的绳子，一般用绵、毛、麻、金属或其它材料制成。

wire专指用金属制成的线。

thread普通用词，指用棉、毛、丝或纤维等纹成的很细的线，通常用于缝纫、纺织等。

string普通用词，指捆绑小件物品的细绳或细带子。

line普通用词，含义广泛，指任何一种线，常作引申用。

cord指比string粗，比rope细，较牢固，通常用于捆扎较小物品的线或绳。用作引申当约束讲。

双语例句

1. How many spools of thread did you use?
   你用了几轴线?
2. The thread seems to match the cloth.
   这线和这布似乎很相称。
3. I need one more spool of thread before finishing the embroidery.
   再来一轴线我就可以完成这幅刺绣了。
4. He passed me a coil of thread.
   他递给我一卷线。
5. The girl tied the ends of the thread.
   这女孩把线的两端结起来。
6. The little girl threaded the shells together and wore them round her neck.
   小女孩把贝壳穿成一串，戴在脖子上。
7. I'm afraid I've lost the thread of your argument.
   我恐怕没有抓住你的论据的思路。

权威例句

Thread scheduling for multiprogrammed multiprocessors
V-thread fusion cage and method of fusing a bone joint
Isolating failure-inducing thread schedules
A scalable approach to thread-level speculation
Scala Actors: Unifying thread-based and event-based programming
Predicting Inter-Thread Cache Contention on a Chip Multi-Processor Architecture
Predicting inter-thread cache contention on a chip multi-processor architecture
Secure information flow in a multi-thread imperative language
The Potential for Using Thread-Level Data Speculation to Facilitate Automatic Parallelization
An analytical model for a GPU architecture with memory-level and thread-level parallelism awareness