clumsy
英 [ˈklʌmzi] 美 [ˈklʌmzi]

adj.

笨拙的；复杂难懂的；得罪人的；（文体等）臃肿的

双语释义

adj.(形容词)

1. 笨拙的,笨重的 awkward and ungraceful in movement or action; without skill or grace
2. 无策略的,无技巧的 done without tact or skill

英英释义

clumsy[ 'klʌmzi ]

• adj.
  • lacking grace in movement or posture

    "clumsy fingers"

    同义词：gawkyclunkyungainlyunwieldy

  • not elegant or graceful in expression

    "a clumsy apology"

    同义词：awkwardcumbersomeinaptineptill-chosen

  • difficult to handle or manage especially because of shape

    "clumsy wooden shoes"

    同义词：awkwardbunglesomeungainly

  • showing lack of skill or aptitude

    "did a clumsy job"

    同义词：bunglingfumblingincompetent

词汇搭配

用作形容词 (adj.)～+名词

• clumsy apology愚蠢的道歉,笨拙的辩解
• clumsy man笨手笨脚的人

～+介词

• clumsy at在…方面笨拙的
• clumsy with拙于

同近义词辨析

sensible, conscious, awkward, aware, clumsy

这组词都有“笨拙的”的意思，其区别是：

sensible 侧重通过直觉或理性感觉意识到某物的存在。 awkward, clumsy

conscious指内心的感觉，强调深刻的心理活动。

awkward侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。

aware强调通过耳闻目睹或感觉而得到的信息，也指敏税的观察和推断。侧重感知，多与of一起用。

clumsy指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。

双语例句

用作形容词(adj.)

1. The clumsy boy bumped into the table.
   笨拙的男孩撞到桌子上。
2. My clumsy answer hurt her feelings.
   我笨拙的回答伤了她的感情。
3. He chided his son for being clumsy.
   他斥责儿子笨手笨脚。
4. This cobbler is rather clumsy.
   这个补鞋匠真是笨手笨脚。
5. He played a clumsy joke.
   他开了一个不得体的玩笑。
6. It's not easy walking in these clumsy shoes.
   穿着这双笨重的鞋走路真难受。

权威例句

[The clumsy child]
CLUMSY SOLUTIONS FOR A COMPLEX WORLD: THE CASE OF CLIMATE CHANGE
Clumsy Solutions for a Complex World: The Case of Climate change
Physiotherapy for clumsy children: an evaluation study.
YOU'RE Mr CLUMSY; Take Cover.Britain Is Revealed as a Nation of Mr Beans
Perceptual judgments of normal and clumsy children
A lacunar stroke. The dysarthria-clumsy hand syndrome
Timing and force control deficits in clumsy children
Social and affective problems of children who are clumsy: How early do they begin?
Evolutionary trade‐offs in locomotor capacities in lacertid lizards: are splendid sprinters clumsy climbers?