metaphrase
英 ['metəfreɪz] 美 ['metəˌfreɪz]

v.& n.

直译；

英英释义

Metaphrase

• Metaphrase is a translation term referring to literal translation, i.e.

以上来源于:Wikipedia

权威例句

A Metaphrase Research of the Tangut Version Liutao
Metaphrase: Achieving Formalized EMR Problem Lists from Informal Input
Die neugriechische Metaphrase von Stephanites und Ichnelates
Metaphrase and Beyond: Rethinking the Medieval Translation of Slavic Hagiography
Metaphrase: an aid to the clinical conceptualization and formalization of patient problems in healthcare enterprises
On the Debate about Metaphrase and Paraphrase in China's Literary Translation of the 20th Century
METAPHRASE OF LIFE IN ARTISTIC AND JOURNALISTIC FORMS OF REPRESENTATION OF HAGIOGRAPHIC DISCOURSE (V. SHENTALINSKY. «STATER»)
A Passage of the 'Barbarograeca Metaphrase of Niketas Choniates Chronike Diegesis. Retranslated or Revised?
LOUKÍA STEPHOU: DIE NEUGRIECHISCHE METAPHRASE VON STEPHANITES UND ICHNELATES DURCH THEODOSIOS ZYGOMALAS
Manolis Papathomopoulos, Diogenous Paidiophrastos Diegesis ton Zoon ton Tetrapodon, kritike ekdose me eisagoge, metaphrase kai gloss...