香港举办学术研讨会聚焦中国传统文化的国际传播与创新
创始人
2026-03-30 10:11:07
0次
新华社香港3月27日电（张雅诗）“中国传统文化的国际表达”学术研讨会27日在港举行，多位专家学者共同探讨中国传统文化表达的理论体系构建与创新、不同文化载体的国际表达路径等课题。
该研讨会由岭南大学环球中国文化高等研究院主办，北京师范大学京师书院和香港《文汇报》合办，旨在汇聚智慧、交流思想，推动中国传统文化国际表达的理论研究与实践创新。
岭南大学副校长姚新在会上致辞表示，在博雅教育理念的引领下，岭南大学不断推进学术研究成果转化与传播，积极探索中国传统文化在国际语境中的多元表达。他深信文化不仅是历史的积累，更是连接世界的舞台，希望未来看到更多具有原创性和国际影响力的成果走向世界。
北京师范大学副校长、文学院教授康震表示，中国传统文化的国际表达面临一些挑战，影响中国文化走向世界。他认为学术讨论是起点，还需要借助媒体、行业交流等获得实践。
复旦大学图书馆馆长、中华文明国际研究中心主任陈引驰说，中国传统文化的国际表达讲求互相了解和交流。表达和传播并不完全是一回事，传播者需根据不同受众的处境和体验调整表达方式。
岭南大学环球中国文化高等研究院院长蔡宗齐表示，国际表达不仅是翻译，更要在多语种、多媒体、多场景的全球环境中找准中国文化的精神坐标和时代回应，用现代概念呈现传统的内涵，并通过跨文化对话实现新的沟通与理解。（完）
相关内容
热门资讯
【河北大学法硕复试真题】河北大...
2027-河北大学（累计14年复试真题题库汇编；合计879题）-最新版绝密复试真题 河北大学法律硕士...
裤子磨破、脚黑如碳！川农硕博从...
封面新闻记者 杨旭斌 金秋时节，四川农业大学近千亩基地迎来水稻收获季。 记者到四川农业大学崇州基地，...
古代隆重的“入学礼”
（来源：新安晚报） 转自：新安晚报 古语云：“学向勤中得，萤窗万卷书。”新的学年又如期而至。在我国古...
北大光华田轩：不被技术裹挟，不...
来源：国际金融报 9月5日，北京大学光华管理学院2026年开学典礼在北京大学百周年纪念讲堂举行。16...
家校社协同育人家长课堂 | 家...
▼▼▼ 中华优秀传统文化中的“无为”思想，常被误解为“不作为”或“放任自流”。然而，在家庭教育中，“...
我市中小学迎来秋季开学日
（来源：唐山劳动日报） 本报讯 （记者李馥）热闹的夏日悄然退场，悠长的假期画上句号。9月1日，我市各...
曾都区庆祝第42个教师节暨优秀...
9月7日，曾都区庆祝第42个教师节暨优秀教师事迹报告会举行。 区委书记何胜出席会议并讲话，区委副书记...
每日一题丨暑期如何科学安排孩子...
指导专家：赵晴博士，现就职于中国科学院心理研究所。2018年在澳大利亚格里菲斯大学毕业，获得应用心理...
【车谷润心家】“开学综合症”—...
新学期的大门已经开启，每到开学季，不少职工家长都会遇到同样的烦恼：孩子早上赖床、晚上熬夜，一提上学就...
呼和浩特市开启综合高中试点校建...
新学期伊始，呼和浩特市文化艺术职业学校综合高中的同学们走进课堂，一边学习文化课，一边学习专业课，开启...
高中到大学，需要什么样的“衔接...
新闻回放 今年高考结束后，“高大衔接班”“大学预科班”等受到广泛关注。记者调查发现，部分社会培训机构...
原来课本里的文字，真的会治愈人...
翻开语文课本，我们都曾背诵过《孔乙己》的悲凉、默念过《与妻书》的滚烫、读过乱世山河的沉重。 只是年少...
2027届 高考历史答题模板
2027届 高考历史答题模板 （答题总述+答题原则+选择题速判+非选择题背诵模板+万能金句） ...
民生答卷 | 呼和浩特市开启综...
新学期伊始，呼和浩特市文化艺术职业学校综合高中的同学们走进课堂，一边学习文化课，一边学习专业课，开启...
新华社报道：打造培根铸魂、启智...
教材是传播知识的主要载体，体现着一个国家、一个民族的价值观念体系。党的十八大以来，教材战线牢牢把握教...
上饶上班族高升专学历提升 高性...
高升专学历提升的核心需求拆解 上班族选择高升专学历提升，大多有明确的实用诉求，与全日制升学的需求差异...
市长杜旭亮走访慰问一线教师代表
市长杜旭亮走访慰问一线教师代表 在第42个教师节到来之际，9月8日下午，市委副书记、市长杜旭亮走访慰...
如何攻克基因工程复习难点
笔者深耕高三生物学教学多年，发现人教版选择性必修3《生物技术与工程》第三章“基因工程”是高考热频考点...