香港举办学术研讨会聚焦中国传统文化的国际传播与创新
创始人
2026-03-30 10:11:07
0

新华社香港3月27日电(张雅诗)“中国传统文化的国际表达”学术研讨会27日在港举行,多位专家学者共同探讨中国传统文化表达的理论体系构建与创新、不同文化载体的国际表达路径等课题。

该研讨会由岭南大学环球中国文化高等研究院主办,北京师范大学京师书院和香港《文汇报》合办,旨在汇聚智慧、交流思想,推动中国传统文化国际表达的理论研究与实践创新。

岭南大学副校长姚新在会上致辞表示,在博雅教育理念的引领下,岭南大学不断推进学术研究成果转化与传播,积极探索中国传统文化在国际语境中的多元表达。他深信文化不仅是历史的积累,更是连接世界的舞台,希望未来看到更多具有原创性和国际影响力的成果走向世界。

北京师范大学副校长、文学院教授康震表示,中国传统文化的国际表达面临一些挑战,影响中国文化走向世界。他认为学术讨论是起点,还需要借助媒体、行业交流等获得实践。

复旦大学图书馆馆长、中华文明国际研究中心主任陈引驰说,中国传统文化的国际表达讲求互相了解和交流。表达和传播并不完全是一回事,传播者需根据不同受众的处境和体验调整表达方式。

岭南大学环球中国文化高等研究院院长蔡宗齐表示,国际表达不仅是翻译,更要在多语种、多媒体、多场景的全球环境中找准中国文化的精神坐标和时代回应,用现代概念呈现传统的内涵,并通过跨文化对话实现新的沟通与理解。(完)

相关内容

热门资讯

湖南农业大学茶学团队:用一片叶... 原标题:湖南农业大学茶学团队:用一片叶子 富一方百姓清晨五点半,天刚蒙蒙亮。湖南省安化县柘溪水库边茶...
新西兰发布中小学金融教育实施指... 近日,新西兰教育部正式发布《金融教育实施:学校指南》和《金融教育实施:服务机构指南》两份全国性指导文...
把教育作为银发经济重要支点 原标题:【光明时评】把教育作为银发经济重要支点据报道,近日,国家老年大学成立银发经济学院,围绕政策研...
教育的使命是让技术服务于人 “人工智能(AI)正在加速教育变革进程,但教育的核心始终是学生、教师与人文价值。真正的教育,其使命是...
宇宙早期“暴胀”可能直接源自量... 加拿大滑铁卢大学与周界研究所的科学家提出了一种理解宇宙起源的全新理论框架,可能改变人们对宇宙大爆炸及...
新型可穿戴发电机将体热转化为电... 韩国首尔国立大学科学家研发出一款既纤薄又柔韧的“伪横向热电发电机”,可利用人体热量直接发电。这款可穿...
我科学家为玉米塑造“理想身材” 记者3月24日从河南农业大学获悉,该校教授陈彦惠团队联合崖州湾国家实验室教授王海洋团队,成功创建了玉...
北京四中永定湾校区成立,高中寄... 新京报讯(记者杨菲菲)3月25日,北京市大兴区教委、北京市第四中学、黄村镇政府三方签署北京四中永定湾...
武汉留学机构哪家专业?2026... 阅读摘要 文档类型:榜单评测与选型 评测维度: - 服务模式 - 师资团队 - 院校资源 - 录取结...
1米85小学生提前预定六一礼物... 1米85小学生提前预定六一礼物,网友:他竟然还要过儿童节? (来源:BRTV新闻抖音)
巴斯大学 2026 排名与雅思... 巴斯大学(University of Bath)作为英国顶尖的公立研究型高校,近年来在国际权威排名中...
社工备考进行时 | 初级社工每... 1、参考答案:B 参考解析:家庭结构图不仅可以呈现家庭基本信息,也能揭示出某些家庭问题的代际传承和影...
新加坡本科申请雅思要求 新加坡本科申请对语言成绩的要求呈现分层化、差异化特点,需结合院校性质、入学路径及学生背景综合判断,并...
教育部公布20条“严禁”,给中... 3月27日,教育部发布《关于开展基础教育规范管理巩固年行动的通知》,将围绕教育公平、日常管理、办学治...
20条“严禁”!为基础教育办学... 来源:张家口新闻网 (27日),教育部发布《关于开展基础教育规范管理巩固年行动的通知》,将围绕教育公...
普通家庭的孩子需要尽早确认的一... 我非常认同一句话,就是,“一个人缺什么,他就会用一生去追逐什么。” 我就是这样一个人,出生在一个缺爱...
国际硕博学位教育乱象:为何成了... 文 | 麦穗观察 在经历了2023的历史高峰后,我国考研人数迎来了拐点,从2024年的438万一直...
中北大学课程“思政建设”取得成... 3月26日从中北大学获悉,该校尹建平教授团队制作的“大国脊梁”精品课程资源,将用于国家教育行政学院网...
为什么孩子不信任父母,却信任陌... 新学期开始,许多学生都会怀念假期、不想开学,也会有一小部分孩子真的拒绝去上学,无论家长如何劝说教育、...
社招 | 广州金控集团2026... 为响应“百万英才汇南粤”行动计划,结合集团发展需要,广州金控集团诚聘高级管理人才。 01 需求岗位 ...