香港举办学术研讨会聚焦中国传统文化的国际传播与创新
创始人
2026-03-30 10:11:07
0次
新华社香港3月27日电（张雅诗）“中国传统文化的国际表达”学术研讨会27日在港举行，多位专家学者共同探讨中国传统文化表达的理论体系构建与创新、不同文化载体的国际表达路径等课题。
该研讨会由岭南大学环球中国文化高等研究院主办，北京师范大学京师书院和香港《文汇报》合办，旨在汇聚智慧、交流思想，推动中国传统文化国际表达的理论研究与实践创新。
岭南大学副校长姚新在会上致辞表示，在博雅教育理念的引领下，岭南大学不断推进学术研究成果转化与传播，积极探索中国传统文化在国际语境中的多元表达。他深信文化不仅是历史的积累，更是连接世界的舞台，希望未来看到更多具有原创性和国际影响力的成果走向世界。
北京师范大学副校长、文学院教授康震表示，中国传统文化的国际表达面临一些挑战，影响中国文化走向世界。他认为学术讨论是起点，还需要借助媒体、行业交流等获得实践。
复旦大学图书馆馆长、中华文明国际研究中心主任陈引驰说，中国传统文化的国际表达讲求互相了解和交流。表达和传播并不完全是一回事，传播者需根据不同受众的处境和体验调整表达方式。
岭南大学环球中国文化高等研究院院长蔡宗齐表示，国际表达不仅是翻译，更要在多语种、多媒体、多场景的全球环境中找准中国文化的精神坐标和时代回应，用现代概念呈现传统的内涵，并通过跨文化对话实现新的沟通与理解。（完）
相关内容
热门资讯
给教师一把管用的尺子
对于学校的做法，当地教育管理部门表态称“这样的做法严格来说是不对的”。事件定性后，我们还需要想一想：...
未来5年，国家要提升孩子们这些...
日前，国务院印发。《规划》提出要提升学生这些 能力素养—— 坚持健康第一的教育理念，提升学生健康素...
研学旅行不能变味儿了！
暑期临近，各类“走进名校”“自然探秘”的研学广告铺天盖地。看着孩子们身着营服、笑靥如花的宣传照，即便...
复旦新设考古学专业，欢迎理科生...
今年，复旦大学设立考古学专业、历史学学士，强调文、理、工、医、艺多学科交叉。课程特色：田野实践+实验...
配套量化目标、清晰重点任务 专...
今天，《教育发展“十五五”规划》发布，锚定到2035年建成教育强国奋斗目标，直面人口结构、人工智能等...
安徽高招志愿填报辅助系统正式开...
来源：市场资讯 （来源：掌上六安） 月29日，普通本科提前批（包括国家专项计划、地方专项计划、高校专...
四中、实验接连官宣！“抢人大战...
西城两所牛校同日官宣！ 名校“抢人大战”一触即发，普娃也能直接受益！ 6月26日 先是北师大实验——...
志愿填报不该成为贩卖焦虑的生意
陕西高考分数25日已经公布，这些天高考志愿填报咨询市场“高温”持续，从几百元的线上课、几千元的一对一...
金观平：贯通教育科技人才促创新
科技是第一生产力，人才是第一资源，创新是第一动力。教育、科技、人才是全面建设社会主义现代化国家的基础...
南外河西二附小期末测试温情满满
晨报讯（通讯员 王丽 南京晨报/爱南京记者 孙文）6月23日，南外河西二附小图书馆内一场充满童趣与实...
【真题回顾・第三期】2016 ...
改编这套真题时感慨万千。大概只有我们信息技术学科，短短十年间课程、考点、编程语言发生了翻天覆地的变化...
成都小自考报名条件是什么？别白...
成都是四川学历提升的核心城市，每年有大量在职人士、在校学生选择报考小自考。不少人对报名条件存在疑问，...
中南大学发布严正声明
来源：市场资讯 （来源：每日甘肃） 6月26日，中南大学本科生招生办公室发布严正声明。近期，该校发现...
航天人引领航天人 薪火逐梦向星...
“我最希望学生超越我，只有这样，时代社会才能进步，国家才有希望。”耄耋之年的中国工程院院士杜善义，每...
南京艺术学院：在艺术学领域“深...
原标题：南京艺术学院：在艺术学领域“深扎根、开繁花”“我们期望在跨界碰撞中勾勒生活美学的深邃脉络，为...
我国核聚变堆超导磁体研发取得重...
原标题：我国核聚变堆超导磁体研发取得重要突破 27日，国家重大科技基础设施“聚变堆主机关键系统综合...
湖北：优质培训助力就业创业
原标题：湖北：优质培训助力就业创业“我平时喜欢刷短视频、看短剧和漫剧，但对于AI漫剧创作就是门外汉。...
湖南：为大学生创业铺路护航
原标题：湖南：为大学生创业铺路护航临近毕业季，湖南师范大学土地资源管理专业学生吴岳儒顺利拿到了毕业证...