“搅和”中“和”的读音(杜老师语文信箱)
创始人
2025-03-04 08:04:03
0次

杜老师:

  有人把“搅和”的“和”读成轻声的he,这种读法是否妥当?谢谢。

  北京读者  易先生

  

易先生:

  在1937年出版的《国语辞典》中,“搅和”的读音是jiǎohe,“掺和”(当时的词形是“搀合”)的读音是chānhe或chānhé。都与今不同。在1959年发表的《普通话异读词审音表初稿(续)》中,“搅和”的读音是jiǎohuo,在1962年发表的《普通话异读词审音表初稿(第三编)》中“掺和”的读音是chānhuo。1985年公布的《普通话异读词审音表》规定,“搅和”“掺和”“暖和”“热和”“软和”中的“和”都读轻声huo。现今词典均依此注音。“搅和”“掺和”是动词,表动作;“暖和”“热和”“软和”是形容词,表性状。其中的“和”都充当词缀。

  上文提及的1937年《国语辞典》中“搅和”“掺和”中“和”的读音反映了当时的一种读法。或许受此影响,有人将“搅和”中的“和”读成轻声的he。应当按照现在的规范来读这几个词。请注意下列句子中词缀“和”的读法:

  (1)这是年轻人的事儿,你就别在里头搅和(huo)啦。

  (2)古人把稻壳、稻叶掺和(huo)到陶土中,不仅可以减轻陶器重量,还可以增加陶土的黏结性,防止陶器在烧制过程中开裂。

  (3)这间房子朝南,屋里挺暖和(huo)的。

  (4)几个老同学一见面,聊得可热和(huo)了。

  因此,“搅和”不宜读jiǎohe,宜读jiǎohuo。

  另外,“乐和”一词读lèhe,其中的“和”读轻声“he”。“乐和”是形容词,带方言色彩,表示“快乐”。

  《语言文字报》原主编  杜永道

相关内容

热门资讯

【河北大学法硕复试真题】河北大... 2027-河北大学(累计14年复试真题题库汇编;合计879题)-最新版绝密复试真题 河北大学法律硕士...
裤子磨破、脚黑如碳!川农硕博从... 封面新闻记者 杨旭斌 金秋时节,四川农业大学近千亩基地迎来水稻收获季。 记者到四川农业大学崇州基地,...
古代隆重的“入学礼” (来源:新安晚报) 转自:新安晚报 古语云:“学向勤中得,萤窗万卷书。”新的学年又如期而至。在我国古...
北大光华田轩:不被技术裹挟,不... 来源:国际金融报 9月5日,北京大学光华管理学院2026年开学典礼在北京大学百周年纪念讲堂举行。16...
家校社协同育人家长课堂 | 家... ▼▼▼ 中华优秀传统文化中的“无为”思想,常被误解为“不作为”或“放任自流”。然而,在家庭教育中,“...
我市中小学迎来秋季开学日 (来源:唐山劳动日报) 本报讯 (记者李馥)热闹的夏日悄然退场,悠长的假期画上句号。9月1日,我市各...
曾都区庆祝第42个教师节暨优秀... 9月7日,曾都区庆祝第42个教师节暨优秀教师事迹报告会举行。 区委书记何胜出席会议并讲话,区委副书记...
每日一题丨暑期如何科学安排孩子... 指导专家:赵晴博士,现就职于中国科学院心理研究所。2018年在澳大利亚格里菲斯大学毕业,获得应用心理...
【车谷润心家】“开学综合症”—... 新学期的大门已经开启,每到开学季,不少职工家长都会遇到同样的烦恼:孩子早上赖床、晚上熬夜,一提上学就...
呼和浩特市开启综合高中试点校建... 新学期伊始,呼和浩特市文化艺术职业学校综合高中的同学们走进课堂,一边学习文化课,一边学习专业课,开启...
高中到大学,需要什么样的“衔接... 新闻回放 今年高考结束后,“高大衔接班”“大学预科班”等受到广泛关注。记者调查发现,部分社会培训机构...
原来课本里的文字,真的会治愈人... 翻开语文课本,我们都曾背诵过《孔乙己》的悲凉、默念过《与妻书》的滚烫、读过乱世山河的沉重。 只是年少...
2027届 高考历史答题模板 2027届 高考历史答题模板 (答题总述+答题原则+选择题速判+非选择题背诵模板+万能金句) ...
民生答卷 | 呼和浩特市开启综... 新学期伊始,呼和浩特市文化艺术职业学校综合高中的同学们走进课堂,一边学习文化课,一边学习专业课,开启...
新华社报道:打造培根铸魂、启智... 教材是传播知识的主要载体,体现着一个国家、一个民族的价值观念体系。党的十八大以来,教材战线牢牢把握教...
上饶上班族高升专学历提升 高性... 高升专学历提升的核心需求拆解 上班族选择高升专学历提升,大多有明确的实用诉求,与全日制升学的需求差异...
市长杜旭亮走访慰问一线教师代表 市长杜旭亮走访慰问一线教师代表 在第42个教师节到来之际,9月8日下午,市委副书记、市长杜旭亮走访慰...
如何攻克基因工程复习难点 笔者深耕高三生物学教学多年,发现人教版选择性必修3《生物技术与工程》第三章“基因工程”是高考热频考点...