“搅和”中“和”的读音(杜老师语文信箱)
创始人
2025-03-04 08:04:03
0

杜老师:

  有人把“搅和”的“和”读成轻声的he,这种读法是否妥当?谢谢。

  北京读者  易先生

  

易先生:

  在1937年出版的《国语辞典》中,“搅和”的读音是jiǎohe,“掺和”(当时的词形是“搀合”)的读音是chānhe或chānhé。都与今不同。在1959年发表的《普通话异读词审音表初稿(续)》中,“搅和”的读音是jiǎohuo,在1962年发表的《普通话异读词审音表初稿(第三编)》中“掺和”的读音是chānhuo。1985年公布的《普通话异读词审音表》规定,“搅和”“掺和”“暖和”“热和”“软和”中的“和”都读轻声huo。现今词典均依此注音。“搅和”“掺和”是动词,表动作;“暖和”“热和”“软和”是形容词,表性状。其中的“和”都充当词缀。

  上文提及的1937年《国语辞典》中“搅和”“掺和”中“和”的读音反映了当时的一种读法。或许受此影响,有人将“搅和”中的“和”读成轻声的he。应当按照现在的规范来读这几个词。请注意下列句子中词缀“和”的读法:

  (1)这是年轻人的事儿,你就别在里头搅和(huo)啦。

  (2)古人把稻壳、稻叶掺和(huo)到陶土中,不仅可以减轻陶器重量,还可以增加陶土的黏结性,防止陶器在烧制过程中开裂。

  (3)这间房子朝南,屋里挺暖和(huo)的。

  (4)几个老同学一见面,聊得可热和(huo)了。

  因此,“搅和”不宜读jiǎohe,宜读jiǎohuo。

  另外,“乐和”一词读lèhe,其中的“和”读轻声“he”。“乐和”是形容词,带方言色彩,表示“快乐”。

  《语言文字报》原主编  杜永道

相关内容

热门资讯

中法教育合作迈向新高度——写在... 2024年5月,习近平主席访法期间,提出加快中法人文交流“双向奔赴”。中法教育发展论坛应运而生。首届...
【荣誉时刻】我院护士崔立红斩获... 热烈祝贺 崔立红荣获临床护理教师授课 二等奖 为深入贯彻落实“健康中国”战略,推动护理教育事业与智慧...
通知公告| “编辑进校园”系列... 讲座主题 《学术工具使用专题指导---- ACS美国化学会期刊投稿与写作发表》 讲座时间 2025年...
通知公告 | 广州省选调生招考... 2026年广东省选调生招考启动 广州公安虚位以待 盼有志青年加入藏蓝队伍 用青春热血筑牢平安防线 3...
老师怎么用AI?教育部发布指引 来源:市场资讯 据“首都教育”微信公众号消息,近日,教育部教师队伍建设专家指导委员会正式发布《教师生...
期待更多校长走下云端 ■ 曾耀湘 近年来,有不少大学校长走红网络。比如,武汉工商学院校长连续4年向学生公开个人手机号码,回...
2026医学在职研究生院校,全... 教育部发布“发展非全日制研究生教育,促进非全日制研究生教育健康发展”,现在,部分院校已开通在职研究生...
父亲为“方便儿子花钱”,委托公... 12月5日,最高人民法院公布一起“误录社保”影响公务员考试的案例。 河北省赤城县23岁的应届生李东(...
北京市通州区通报四所幼儿园“小... 来源:中国蓝新闻 近日,通州区教委在日常检查中发现,通州区金宝幼儿园等四所民办非普惠幼儿园,涉嫌存在...
多所高校改革外语学院,外语专业... 随着人工智能的发展及多种因素,外语类专业面临着诸多挑战,一些高校也对外语学院进行了调整。 近日,随着...
“二本上岸985还受偏见”,我... 新周刊 又是一年考研季节,当越来越多人在选择的十字路口纠结的时候,另一个关于“出身”的话题却依然真...
如何理解优化高校布局、分类推进... 《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》提出:“优化高校布局、分类推进改革、统筹...
教育部:减少安排青年教师从事一... 日前,教育部网站发布了《教育部等六部门关于加强新时代高校青年教师队伍建设的指导意见》,其中明确提到,...
川陕甘毗邻地区“产业工人大思政... 人民网记者 王波 12月4日上午,川陕甘毗邻地区“产业工人大思政课”现场教学活动在四川信息职业技术学...
这一次,没有标准答案 北京某区在高三模拟考试中,出来这样一个作文题:请以“这一次,没有标准答案”为题目,写一篇记叙文。 看...
14所高校招收戏曲类本科生 本报讯(记者 牛伟坤)2026年普通高等学校戏曲类本科专业招生高校共有14所。戏曲类专业招生考试采取...
12.6上午场教资面试试讲真题... 小学语文: 1.《坐井观天》 2.《搭船的鸟》 3.《铺满金色巴掌的水泥道》 4.《咏柳》 初中语文...
隆尧一中、职教中心分别挂牌中国... 12月3日,中国人民大学历史学院向隆尧一中、职教中心授牌仪式在隆尧一中举行。中国人民大学历史学院党委...
英语语法八大时态总结,仅此一份... 英语语法一直都是英语学习的一项重点和难点,而在这其中时态无疑是英语最重要的语法内容,学好时态基本就拿...